Viața sumbră din Hersonul ocupat

<< Pliante cu numele persoanelor dispărute atârnă de copaci, în Herson, un oraș din sudul Ucrainei, pe care Rusia l-a ocupat din martie. Cel mai mare centru comercial al orașului se află în ruine. Băncile locale s-au închis, iar companiile au început să plătească salariile în ruble rusești. Ucrainenii pot deschide conturi la una dintre cele două noi bănci rusești, dar numai dacă primesc un pașaport rusesc >>, notează The Economist.

<< Numerele de mobil ucrainene nu mai funcționează. În schimb, oamenii cu internet acasă își plasează uneori routerele aproape de ferestre, astfel încât trecătorii să se poată conecta. Școlile se pregătesc să înceapă predarea curriculum-ului rusesc; personalul care se opune predării a fost concediat. „Rusia este aici pentru totdeauna”, proclamă un panou publicitar. Yulia Gladkaya, un blogger local, spune: „Ne-am întors în timp, cu 30 de ani în urmă”.

Aceste instantanee ale vieții din Herson sunt oferite de locuitorii care au părăsit orașul și de unii care au rămas acolo. În septembrie, oficialii ruși plănuiesc să organizeze referendumuri false care, speră ei, le vor consolida stăpânirea asupra provinciei Herson și a altor părți din sudul Ucrainei. Dar Ucraina lovește cu artilerie bazele și rutele rusești de aprovizionare, în speranța de a forța o retragere. Între timp, civilii ies în flux, din zonă. Zeci de mii au plecat, de la începutul războiului.

Într-un supermarket din afara Zaporojie, un oraș la aproximativ 300 km nord-est de Herson, refugiații care au petrecut până la patru zile pe drumuri își trag sufletul. Voluntarii au grijă de o femeie în vârstă care a leșinat de la epuizare. Aleksandra – o femeie care călătorește cu soțul, fiica și nepoții ei – spune că rușii au început să bombardeze pozițiile ucrainene exact când convoiul lor începuse trecerea pe teritoriul controlat de ucraineni. Înapoi acasă, în Herson, se spune că rușii se mută în apartamentele eliberate de ucrainenii care au evadat.

Localnicii afirmă că, în Herson, soldații ruși, agenții serviciilor secrete și ofițerii de poliție loiali invadatorilor au adunat foști soldați ucraineni și oameni suspectați de sabotaj. Unii sunt ținuți în fața camerelor de televiziune și forțați să recunoască crime ciudate. Doamna Gladkaia susține că l-a văzut pe unul dintre vecinii ei pe un canal rusesc de știri. Spunea că forțele NATO și guvernul ucrainean îl antrenaseră  să „elimine” cetățeni iubitori de pace.

Lucrurile pot sta și mai rău în mediul rural. Vera, dintr-un sat din provincia Herson, spune că trupele i-au percheziţionat casa, în căutarea soţului ei, un fost soldat. Ei au amenințat-o că îi vor ucide pe ea și pe copiii ei dacă ea nu spune unde se află. Le-a spus că nu știe, iar ei au crezut-o. La începutul lunii august, când obuzele ucrainene au început să cadă în apropierea satului, ea a decis să fugă împreună cu mama ei în vârstă și cei doi copii. „Sunt bombardamente în fiecare zi”, spune ea, „și situația se va înrăutăți”.

Amintirile despre ocupație sunt proaspete în părțile de nord ale provinciei Herson, care au fost recucerite de Ucraina. În Nataline, un sat la care se ajunge pe drumuri noroioase, mărginite de câmpuri de floarea-soarelui, trupele ruse au adunat câțiva bărbați locali și i-au supus unor execuții false. „Au întrebat dacă au servit în armata ucraineană și au tras deasupra capului”, spune Alina (nu este numele ei real). În apropiere se află o dubiță verde, furată de trupele rusești de la vecinul Alinei, încă vopsită cu simbolurile Z. Obuzele aterizează undeva în apropiere.

Hanna Șostak-Kucimiak, care conduce o comună ce cuprinde mai multe sate din zonă, spune că cel puțin 20 de localnici au fost luați de ruși în timpul ocupației și nu s-a mai auzit de ei, de atunci. Cel puțin 600 de oameni din provincia Herson par să fi dispărut în acest fel, potrivit unui raport al Human Rights Watch. Alții au suferit torturi. „Toată lumea știe ce s-a întâmplat la Bucea”, spune Oleksandr Vilkul, un oficial din Krvoi Rog, un oraș din sud, aflat sub control ucrainean (se referă la suburbia Kievului unde forțele ruse au omorât sute de oameni). „Cred că atunci când vom elibera Herson, vom auzi multe povești precum Bucea sau chiar mai rău”.

Ar putea trece oarece timp până când forțele ucrainene sunt în măsură să recupereze Hersonul. Între timp, au loc atacuri de partizani. De la sfârșitul lunii iulie, rachetele au aruncat în aer un tren care livra arme și trupe rusești din Crimeea; o bombă pe marginea drumului a ucis doi oficiali de poliție loiali invadatorilor; se spune că șeful administrației „marionetă” din provincia Herson a intrat în comă după ce a fost otrăvit; iar un oficial din Nova Kahovka, un alt oraș din provincie, a fost împușcat. Oficialii ucraineni spun că luptătorii rezistenței au dat o mână de ajutor în fiecare incident.

Localnicii ajută armata Ucrainei în multe alte moduri – uneori cu costuri mari. „Mast”, un soldat ucrainean care luptă lângă Herson, spune că oamenii care trăiesc în spatele liniilor inamice trimit frecvent oamenilor săi informații despre pozițiile rusești, folosindu-și telefoanele mobile. Ocazional, acești observatori sunt arestați de trupele ruse, spune „Mast”. El crede că cel puțin unul dintre ei a fost ucis. >>

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare /  Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare /  Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare /  Schimbă )

Conectare la %s