George Friedman: Începe o nouă eră. SUA – pilon. Rusia și China – probleme

<<În urmă cu o săptămână, am scris o lucrare despre etapele istoriei, subliniind schimbările sistemice care s-au petrecut de mai bine de 200 de ani. În ultimul secol, aceste schimbări au avut loc la aproximativ 30-40 de ani distanță, ultima fiind în 1991, acum aproape 30 de ani. În acel an, Războiul Rece s-a încheiat, a fost semnat Tratatul de la Maastricht, a început Operațiunea Furtuna în Deșert și s-a încheiat miracolul economic japonez, deschizând ușa ascensiunii Chinei. Lumea din 1989 era foarte diferită de cea din 1992 >>, scrie George Friedman, pentru Geopolitical Futures. (traducere apărută inițial pe Universul.net)

<< Ne aflăm acum într-o eră în care apar schimbări. A fi într-o eră nu înseamnă neapărat că schimbarea va veni imediat; schimbarea dintre epoca războaielor mondiale și lumea de după Războiul Rece a durat aproape 50 de ani, consolidată așa cum fusese de rivalitatea SUA-Sovietic. Este incert de ce unele epoci durează mai mult decât altele. Ar putea fi pur și simplu ceva întâmplător. O alternativă de luat în considerare este că unele epoci se bazează pe realități unice, foarte solide, în timp ce altele se bazează pe unele mai multe și mai fragile. Astfel, epoca 1945-1991 s-a bazat pe fundamentul solid al confruntării americano-sovietice, în timp ce 1991-2022 s-a bazat pe multiple forțe – războiul global împotriva terorii, Uniunea Europeană, apariția Chinei, afirmarea Rusiei etc. Era mai puțin coerent și, prin urmare, mai fragil. Epoca noastră actuală a început cu schimbări mai fragmentate, creând o „platformă” mai puțin stabilă.

Oricare ar fi motivele, era începută în 1991 se apropie de sfârșit și începe o nouă epocă. Toate entitățile sau națiunile majore din nord – China, SUA, Rusia și Europa – trec prin schimbări profunde. Pentru Rusia, invadarea Ucrainei este doar cea mai recentă și cea mai importantă încercare de a schimba evenimentele din 1991. Dar cu un produs intern brut pe cap de locuitor pe locul 86, întoarcerea de la comunism poate să nu fie atât de profitabilă cum se credea cândva. Și cu o armată depășită de forțele ucrainene, cu greu poate fi considerată o putere militară majoră. Mai simplu spus, Rusia nu s-a ridicat la înălțimea propriilor așteptări, așa că fie va trece prin revoluția așteptată în perioada anterioară, fie va continua mișcările sale agresive folosind capacitatea militară limitată, fie va ajunge ca o putere minoră, deși una cu arme nucleare.

Războiul din Ucraina a schimbat și Europa. NATO a reapărut ca un sistem primar, paralel cu UE, unul cu membri oarecum diferiți, o agendă diferită și costuri bugetare diferite. Mai important, relația transatlantică a primit o viață nouă, împreună cu un angajament mai mare față de cheltuielile militare. Aceasta duce Europa într-o formă fundamental diferită. În primul rând, pe măsură ce cheltuielile guvernamentale cresc și performanța economică scade sub presiunea conflictului, stresul din interiorul UE se va agrava. Și odată cu creșterea dependenței de SUA, Washingtonul poate fi văzut din nou ca un partener economic alternativ la Germania. Uniunea Europeană, aflată deja sub presiuni centrifuge, va trebui să se redefinească din nou.

China este, de asemenea, în tranziție. A trecut printr-o perioadă de creștere economică vertiginoasă. Precum Japonia și Statele Unite, cu mult înaintea ei, China a fost într-o expansiune economică extraordinară. Când Japonia a atins limitele creșterii cu două cifre, în 1991, declinul acesteia a dus la înlocuirea sa cu China. Japonia și-a crescut economia pe o combinație de exporturi cu costuri reduse, urmate de creșterea tehnologiei avansate. Finanțase acest lucru printr-un sistem financiar care livra capital atât pe o bază economică, cât și politică – prin keiretsu, sau familii de companii. A crescut pe baza unei forțe de muncă disciplinate. S-a confruntat cu o concurență intensă pentru bunuri de valoare scăzută care s-au vândut cu un preț mai mic, precum și cu rezistența politică din partea țărilor sale consumatoare, în special a Statelor Unite. Acest lucru s-a intensificat cu bunuri de mare valoare, cum ar fi mașinile. Pe măsură ce volumul sau marjele au scăzut, fragilitatea sistemului financiar s-a dezvăluit, iar în deceniul trecut a trebuit să se transforme.

Însă acum, exporturile de nivel scăzut ale Chinei se „erodează” sub concurență, la fel și produsele sale de ultimă generație, ca să nu mai vorbim despre rezistența la export a piețelor consumatoare. O expansiune care a început cu 40 de ani înainte, nu își poate susține rata de creștere. Exporturile sunt supuse presiunii, iar sistemul financiar o face de asemenea. În cazul Chinei, acest lucru s-a întâmplat în sectorul imobiliar, care este folosit ca dispozitiv de siguranță. Eșecurile din acest sector, inclusiv implicite, destabilizează inevitabil economia și creează astfel tensiune politică. Este probabil o creștere dramatic mai lentă în China, cu un număr mare de cetățeni chinezi care nu au beneficiat niciodată pe deplin de creșterea anterioară, o situație periculoasă.

Statele Unite sunt încă cea mai puternică putere din lume, în ciuda dezacordului intern și a presiunii economice. Acest dezacord este ciclic și prefigurează o creștere economică bazată pe noi tehnologii. Dar, deocamdată, puterea economică americană, văzută cel mai recent prin utilizarea dolarului împotriva Rusiei, este încă în picioare. Statele Unite ale Americii sunt cel mai puțin probabil dintre cele patru majore să solicite schimbări instituționale, ceea ce le-a ajutat să-și mențină poziția din 1945.

Ipotezele anterioare despre Rusia și China ca puteri în curs de dezvoltare sunt acum discutabile, în cel mai bun caz. Lucrurile se schimbă, dar astăzi este greu de văzut o renaștere a Rusiei sau o încetare rapidă a problemelor economice ale Chinei. Deci, dacă suntem la începutul unei schimbări ciclice, așa cum cred că suntem, SUA vor fi unul dintre pilonii tranziției către noua eră. Restul este greu de întrevăzut. Cine ar fi crezut că, în 1991, China va crește puternic sau că, în 1945, Europa se va reconstrui așa cum a făcut-o? Partea ușoară a acestui proiect este gata, cred, și este timpul să căutăm inimaginabilul care există în orice epocă.>>

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare /  Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare /  Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare /  Schimbă )

Conectare la %s